Cлушать Радио Умка
Умка
В турне
96 103 прослушивания
(2 146 слушателей)
НИЧЕГО СТРАШНОГО,
или история Умки, написанная ею самой
Я, по имени Герасимова Аня, родилась 19 апреля 1961 г. в Москве. С пяти до двенадцати лет занималась в хоровой студии «Веснянка» (д/к им. Серафимовича) хоровым пением, сольфеджио и фортепиано (последним - безуспешно и напрасно). Больше всего на свете хотела «запевать», т. е. солировать, но не получалось - голос был слишком тихий. Параллельно мечтала стать великим писателем и в старших классах даже сочинила два пухлых романа из жизни русской интеллигенции 19 века (романы вроде бы сохранились, но читать их не советую). В 1978 г. закончила с отличием и отвращением английскую спецшколу N 22 и поступила в Литеpатуpный институт им. Гоpького на отделение художественного перевода (поэзии), специализация - литовский язык. Между прочим, опубликована целая куча моих переводов с литовского. Самая ужасная работа - переводить литературоведческие статьи, стихи идут веселее. Сравнительно интересной работой был сборник каунасского битника Гинтараса Патацкаса. Диплом у меня получился опять же с отличием, скорее уже по инерции - академическая жизнь в Литинституте была не больно обременительная. Благодаря или несмотря, а только 1983 г., с годовалым сыном в коляске, поступила я в аспирантуру на кафедpу так называемой «советской литеpатуpы». Чтобы перейти на нее с кафедры перевода, написала реферат «Поэзия О.
или история Умки, написанная ею самой
Я, по имени Герасимова Аня, родилась 19 апреля 1961 г. в Москве. С пяти до двенадцати лет занималась в хоровой студии «Веснянка» (д/к им. Серафимовича) хоровым пением, сольфеджио и фортепиано (последним - безуспешно и напрасно). Больше всего на свете хотела «запевать», т. е. солировать, но не получалось - голос был слишком тихий. Параллельно мечтала стать великим писателем и в старших классах даже сочинила два пухлых романа из жизни русской интеллигенции 19 века (романы вроде бы сохранились, но читать их не советую). В 1978 г. закончила с отличием и отвращением английскую спецшколу N 22 и поступила в Литеpатуpный институт им. Гоpького на отделение художественного перевода (поэзии), специализация - литовский язык. Между прочим, опубликована целая куча моих переводов с литовского. Самая ужасная работа - переводить литературоведческие статьи, стихи идут веселее. Сравнительно интересной работой был сборник каунасского битника Гинтараса Патацкаса. Диплом у меня получился опять же с отличием, скорее уже по инерции - академическая жизнь в Литинституте была не больно обременительная. Благодаря или несмотря, а только 1983 г., с годовалым сыном в коляске, поступила я в аспирантуру на кафедpу так называемой «советской литеpатуpы». Чтобы перейти на нее с кафедры перевода, написала реферат «Поэзия О.
Рупор
-
CopperKettle пишет:
Нужно объединить статистику с Умка и Броневичок
-
MakeLive пишет:
Самая самая
-
strecot пишет:
Умка... Самая любимая
-
White_thea пишет:
Умка...Любимая
-
Playrock пишет:
группа ПЛЭЙ http://newplay.ru/
-
slipm0n пишет:
Голосуйте за новые фото, а то нынешняя - ужоснах!
-
CopperKettle пишет:
Мы бантик на одежде мира, мы фантик на асфальте мира. Мы нефункциональны, словно дырка в теле сыра. И так же хороши. Мы просто для души. МЫ ВА-ШИ НЕ-РАЗ-МЕН-НЫ-Е ШИ-ШИ!
Видеоклипы
Далее
События
- Мар 25 Умка и Броневик Levontine 7, Tel Aviv, Израиль
- Мар 27 Умка и Броневик BarKot, Beer-Sheva, Израиль
- Апр 1 Умка и Броневик Rodeo, Haifa, Израиль
Слушатели
-
damarah
Топ-слушатель
-
bashmach
Топ-слушатель
-
Ilograf
Топ-слушатель
-
panda_kopanda
Топ-слушатель
-
ShimAza
Топ-слушатель
-
leann_f
Топ-слушатель
Монитор событий
-
AntonFilinov129 и Komedian7 добавили Умка в свои библиотеки. вчера вечер
-
woronspirit отметил тегами russian rock, russian и hippie Умка. вторник вечер
-
Spectra505 добавила Умка в библиотеку Spectra505. вторник утро
-
jheisel добавил Умка в список выступающих на Майк LV в ДК им. Горбунова. понедельник вечер
-
Dolljoint добавил(а) Умка в библиотеку Dolljoint. понедельник день
-
ulitsky добавил Умка в список выступающих на Умка в proRock. пятница день
-
ulitsky добавил Умка в список выступающих на Умка и Броневик в Rodeo. пятница день
-
ulitsky добавил Умка в список выступающих на Умка и Броневик в BarKot. пятница день
-
ulitsky добавил Умка в список выступающих на Умка и Броневик в Levontine 7. пятница день
-
ulitsky добавил Умка в список выступающих на Умка и Броневик в Levontine 7. пятница день
Журналы по теме
-
Статистика, часть 2: русский рок // Stats, part 2: russian rock
автор -273C |
7 Авг 2009 | 13 комментариев
-
Новое: 2008
автор Lohmataya |
26 Дек 2008 | 3 комментария
-
В России нет музыкальной индустрии. Потому что Очень мало музыкантов
автор illyn |
12 Фев 2008 | 1 комментарий
Группы (7)
-
Umka & Bronevik
50 участников
-
russian songwriter
53 участника
-
Empty Hills
151 участник
-
Train's Space
9 участников
